Проблемы с переводом категорий

При переводе столкнулся с такими проблемами:

1. Перевел категории, но на сайте с нужной локализацией они не переводятся. Как отображались на русском так и отображаются.

2. Также переход в категорию с главной страницы укр. локализации идет на русскую.

пример можно посмотреть на сайте https://artlife-ukraine.com.ua... это укр. локаль. Если нажать на одну из категорий, то сайт перекинет на рус. локаль.

В чем проблема и как ее решить?

Благодарю!