Наименование товара

Добрый день. Выполнили автоматический перевод категорий и товаров.

При попытке изменить переведенное наименование в карточке товара - новое наименование не сохраняется.

Подскажите пожалуйста в чем может быть проблема?

пример товара - https://sandom.net/product/-otdelochnaya-plitka-pa...