Список действий для добавления нового языка на сайт

Рекомендуемая структура локализованного сайта:
https://site.ru/nl/*
https://site.ru/en/*
https://site.ru/*

Где каждое правило, это отдельная витрина с указанным языком. Такая структура позволит настроить видимость типов товаров и указать поддерживаемые способы оплаты, доставки. Дополнительные витрины необходимо создать, если у вас их еще нет.

1. Добавить новый язык в настройках приложения. Включить нужные домены и языки.
2. Настроить тему по инструкции. Если для вашей темы нет инструкции, можете отправить запрос на её добавление. Для Shop-Script 8 можно добавить только флажки - остальное уже работает без изменения дизайна.
2.1 Если тема по умолчанию не поддерживает выбор языка, можете добавить один из предлагаемых переключателей или создать свой.
2.2 Настройки -> Селектор указать соответствие языка и нужной странице для редиректа.
3. Заполнить товары и категории, в приложении Магазин.
3.1 В приложении Mylang заполнить характеристики, теги(при необходимости), склады, поля контакта.
3.2 В настройках приложения есть выбор основного языка. Считается, что этот язык используется по умолчанию в магазине в названиях и его дополнительно заполнять не требуется.
4. Перевести системные строки, которые отражаются на витрине. Их можно найти в конкретном приложении и в разделе Вебасист в редакторе.

Последнее обновление: 14 апреля 2019
Admin поддержка
Эта статья была полезна? Да Нет

0 комментариев

    Добавить комментарий

    Чтобы добавить комментарий, зарегистрируйтесь или войдите